Aviso legal
Quem somos nós
Este website, www.thecolvinco.com (doravante, o Website), é propriedade da COLVIN EUROPE SL, com o NIF (Número de Identificação Fiscal) B75486126, com sede social na Avenida del Doctor Arce, 14, 28002 Madrid (Madrid), e constituída por tempo indeterminado em 15 de novembro de 2024, através de escritura pública lavrada pelo Notário Antonio de la Esperanza Rodríguez, sob o n. 4023 do seu protocolo, inscrita no Registo Comercial de Madrid no volume 29221, fólio 114, página número M-526067, secção 8. Pode contactar-nos através do nosso endereço de email hello@thecolvinco.com ou pelo telefone +34 91 123 72 88.
Propriedade intelectual e industrial. Aceitação de backlinks/hiperligações. Permissão para reproduzir fotografias.
O conteúdo, as fotografias, os vídeos, os designs, os textos, os gráficos, os logótipos, os ícones, os botões, o software, os nomes comerciais, as marcas ou qualquer outro sinal que possa ser suscetível de comercialização ou utilização industrial apresentado no website são propriedade da COLVIN ou de terceiros que autorizaram devidamente a sua inclusão no website ou em qualquer rede social onde a COLVIN esteja presente, exceto nos casos em que exista indicação expressa em contrário, e estão protegidos, entre outros, pelas normas nacionais e internacionais de propriedade intelectual e industrial.
A reprodução deste site e do seu conteúdo é proibida sem a autorização expressa e por escrito da COLVIN. No entanto, os utilizadores podem criar links para o site para uso privado e não comercial, sujeitos a diversas condições. A COLVIN reserva-se o direito de solicitar a remoção imediata de qualquer link a qualquer momento. As condições são as seguintes:
Será um direito revogável e não exclusivo.
Não pode insinuar que a COLVIN recomenda o referido site, serviços ou produtos, nem deturpar a sua relação com os mesmos.
Não deve incluir conteúdo considerado de mau gosto, obsceno, ofensivo, controverso, que incite à violência ou discriminação com base no sexo, raça ou religião, contrário à ordem pública ou ilegal.
O link deve direcionar para o site, sem permitir a reprodução como parte do seu site, dentro de um dos seus frames ou sobrepondo-se a qualquer página do site.
A COLVIN não tem qualquer controlo sobre as informações, o conteúdo, os produtos ou os serviços oferecidos por outros sites que tenham ligações para este site. Por isso, não se responsabiliza por qualquer aspeto relacionado com esses sites.
A COLVIN detém os direitos de autor dos sinais distintivos que identificam a sua empresa e, por conseguinte, proíbe a sua reprodução, imitação, utilização ou inserção sem a devida autorização.
Responsabilidade
A COLVIN EUROPE SL. não se responsabiliza por sites de terceiros acessíveis a partir do Website; nem pela exatidão, veracidade e validade de informações não criadas pela COLVIN EUROPE SL., cujo conteúdo pertence a fontes de informação de terceiros não relacionadas com a COLVIN EUROPE SL.
No entanto, nos termos do artigo 17.º da Lei 34/2002, de 11 de julho, sobre Serviços da Sociedade da Informação e Comércio Eletrónico, sempre que a COLVIN EUROPE SL. tiver conhecimento da ilegalidade de tais conteúdos ou links, compromete-se a remover ou desativar esses links, bem como a remover ou, se for caso disso, bloquear qualquer conteúdo que possa ser ilegal ou infringir os direitos de terceiros, em conformidade com os artigos 11.º e 16.º da mesma Lei.
A empresa também não será responsável por quaisquer danos resultantes de falhas ou configurações incorretas do software instalado no dispositivo do utilizador. Fica excluída toda a responsabilidade por quaisquer problemas técnicos ou falhas que ocorram quando o utilizador se liga à internet. Da mesma forma, não é garantido o acesso ininterrupto ou livre de erros ao site.
Da mesma forma, a COLVIN EUROPE SL. reserva-se o direito de atualizar, modificar ou eliminar as informações contidas no seu site, bem como a sua configuração ou apresentação, a qualquer momento, sem assumir qualquer responsabilidade por tal.
Obrigações e responsabilidades dos utentes
Ao utilizar este site, o utilizador concorda em não violar a legislação em vigor, a boa-fé, os costumes ou a ordem pública. É proibida a utilização deste site para fins ilícitos, enganosos, maliciosos ou prejudiciais para a COLVIN ou para terceiros. Assim sendo, a utilização deve ser adequada e correta, devendo o utilizador abster-se de qualquer conduta que prejudique a imagem, os interesses e/ou os direitos da COLVIN e/ou de terceiros, ou que danifique, desabilite ou sobrecarregue o site. Da mesma forma, o utilizador deve abster-se de aceder, utilizar e/ou manipular os dados da COLVIN.
O utilizador concorda em fornecer informações verídicas nas suas comunicações com a COLVIN e é o único responsável por quaisquer danos ou prejuízos que tais informações possam causar, por serem imprecisas ou falsas, à COLVIN ou a terceiros.
O utilizador é o único responsável por garantir que cumpre os requisitos mínimos de equipamento técnico e de ligação à internet necessários para a utilização adequada do site. Consequentemente, a COLVIN não se responsabilizará caso o equipamento do utilizador não cumpra os requisitos técnicos que impeçam o correto funcionamento do site.
A COLVIN adota medidas de segurança razoavelmente adequadas para detetar vírus, incluindo em ficheiros descarregados do site. No entanto, é importante salientar que as medidas de segurança dos sistemas informáticos não são totalmente infalíveis e, por isso, a COLVIN não pode garantir a ausência de vírus ou outros elementos nocivos que possam afetar os sistemas, documentos e/ou ficheiros do utilizador. Os utilizadores são solicitados a não introduzir ou disseminar vírus de computador ou quaisquer sistemas físicos ou lógicos que possam causar danos à COLVIN ou a terceiros.
A COLVIN reserva-se o direito de tomar as medidas legais necessárias para defender os seus interesses ou de suspender temporariamente, sem aviso prévio, o acesso ao website para fins de manutenção, reparação, atualização ou melhoria.
O utilizador concorda em utilizar este site respeitando os seguintes pontos:
- O utilizador concorda em não tentar violar os níveis de acesso, manipular dados indevidamente, duplicar e exportar dados ou informações protegidas por propriedade intelectual ou outros direitos legais, tentar aceder a áreas restritas dos sistemas informáticos da COLVIN, introduzir programas, vírus ou qualquer outro dispositivo que produza ou possa produzir modificações nos sistemas informáticos da COLVIN ou de terceiros.
- O utilizador não poderá ceder ou transmitir a terceiros o nome de utilizador e a palavra-chave de acesso, sendo proibida a utilização do site para qualquer outro fim que não seja a satisfação exclusiva das suas próprias necessidades ou a utilização descrita no próprio site.
- O utilizador deverá providenciar os meios necessários para garantir que as palavras-passe e as chaves de acesso à aplicação se mantêm sob o seu controlo e não são divulgadas, copiadas ou reproduzidas por terceiros não autorizados, devendo protegê-las por meios físicos e lógicos. O utilizador deverá notificar-nos imediatamente sobre qualquer utilização não autorizada ou violação de segurança da sua conta ou dos nossos Serviços.
- O utilizador está expressamente proibido de realizar, incluindo, mas não se limitando a, engenharia reversa, descompilação, desmontagem, reprodução, tradução, modificação, versionamento, comercialização, duplicação, transformação ou transmissão a terceiros, total ou parcial, do website, bem como remover, manipular ou alterar de qualquer forma qualquer aviso ou etiqueta física ou lógica que inclua os direitos de propriedade da COLVIN sobre a aplicação.
- A utilização deste site não implica a aceitação, aprovação ou conhecimento por parte da COLVIN de qualquer utilização indevida do site, uma vez que a COLVIN apenas concede ao utilizador permissão para o utilizar corretamente, de acordo com o presente contrato. O utilizador é o único responsável pela utilização adequada do site.
- Da mesma forma, caso o utilizador não cumpra as obrigações aqui estabelecidas, a COLVIN poderá cessar a prestação dos serviços, mediante notificação escrita dos motivos da referida cessação, sem prejuízo de qualquer penalização aplicável.
- Todos os direitos não expressamente incluídos nestes termos de utilização, incluindo os direitos de propriedade intelectual e industrial, são reservados à COLVIN.

